-
1 схъæздыг уын
разбогатеть, стать богатым -
2 исгъæздуг ун
разбогатеть, стать богатым -
3 diventare
v.i.1.становиться, делатьсяdiventare rosso — покраснеть (залиться краской, побагроветь, покраснеть до ушей)
sei diventato alto! — как ты вырос! (colloq. как ты вымахал!)
2.•◆
c'è da diventare matti! — с ума сойти можно! -
4 расидан
1. прибывать, приходить, приезжать2. достигать, добиваться3. приблизиться, наступатьприходить (о времени)4. доноситься, достичь чьегол. слуха5. подходить: подниматьсявыкисать (о тесте)хамир расид тесто подошло6. поспевать, созревать (о фруктах)7. прикасаться, касаться, дотрагиваться8. доставаться9. хватать, быть достаточным, доставать10. добродить (о вине, пиве)ба балоғат расидан достичь совершеннолетияба давлат расидан разбогатеть, стать богатымба дами пирӣ расидан достичь преклонного возраста, состаритьсяба даст расидан дотронуться до рукиба дидор расидан встретиться, свидеться с кем-л.ба мурод расидан достигнуть целиба охир расидан закончиться, завершитьсяба ҷон расидан сильно надоестьопротиветьба доди касе расидан помочь кому-л.оказать помощь кому-л.облегчить участь кого-л.ба қадри чизе расидан оценить что-л. по достоинствусар ба осмон расидан сильно обрадоваться, ликоватьто хона пиёда рафта расидан дойти до дому пешкомгап расидан ба касе получить замечание, стать объектом чьегол. недовольствагармӣ то чил (чиҳил) дараҷа расид жара достигла сорока градусовмактуб зуд расид письмо дошло быстроин рафтор ба вай сахт расид этот поступок сильно задел егорӯзи рафтан расид наступил день отъездадаст намерасад руки не доходят (до чего-л., до какого-л. дела) -
5 rik
adj -t1) богатыйbli rik — разбогатеть, стать богатым
2) плодородный, изобилующий (чем-л.)3) доходный, прибыльный4) одарённый, даровитый5) дорогостоящий, ценный, драгоценный6) обильный, изысканный (об обеде, пище)7) пышный (о волосах, о причёске)9) звучный, чистый (о голосе)10) вкусный, питательный (о пище) -
6 kļūt bagātam
гл.общ. разбогатеть, стать богатым -
7 megvagyonosodik
(gazdag lesz) обогащаться/обогатиться, разбогатеть; стать богатым;pejor.(megszedi magát) наживаться/нажиться -
8 kalanlaşmaq
глаг. разбогатеть, стать богатым -
9 qızıllanmaq
глаг.1. золотиться:1) покрываться, быть покрытым позолотой2) блестеть как золото, принимать золотистый оттенок. Zoğalın sarı yarpaqları qızıllanır золотятся желтые листья кизила2. перен. разбогатеть, стать богатым, зажиточным -
10 sərvətlənmək
глаг. богатеть, разбогатеть (стать богатым) -
11 ricco
1. agg.1) богатый; (benestante) состоятельный; (agiato) зажиточный; (fiorente) процветающий2) (dotato) богатый + strum.3) (ampio) широкий2. m.богач (богачка f.); (colloq.) денежный мешок, богатей, толстосум3.•◆
è ricco sfondato — у него денег куры не клюют -
12 бабонджын уын
стать богатым, могущественным, состоятельным; разбогатеть -
13 бамулкджын уын
стать богатым, состоятельным, зажиточным; разбогатеть -
14 бабонгин ун
стать богатым, могущественным, состоятельным; разбогатеть -
15 бамулкгин ун
стать богатым, состоятельным, зажиточным; разбогатеть -
16 зыгъэбеин
неперех.1) стать богатым, разбогатеть2) стараться казаться богатым -
17 ՇԵՆԱՆԱԼ
ացավ 1. Становиться, стать богатым, зажиточным, богатеть, разбогатеть, оправиться, становиться, стать на ноги. 2. Благоустраиваться, благоустроиться. -
18 he didn't really have to work very hard to get rich, he just has a nose for money
Идиоматическое выражение: ему действительно не было надобностей так упорно трудиться, чтобы стать богатым. У него есть просто нюх на деньги., ему на самом деле не надо было работать так упорно, чтобы разбогатеть, просто у него есть особый нюх к деньгамУниверсальный англо-русский словарь > he didn't really have to work very hard to get rich, he just has a nose for money
-
19 راش
رَاشَп. Iи رَيْشٌ1) оперяться (о птице)2) оперять, снабжать перьями (напр. стрелу)3) стать богатым, разбогатеть; * هو لا يريش ولا يبرى погов. ни богу свечка, ни чёрту кочерга (букв. он не достаёт перьев и не чинит их) -
20 رَاشَ
Iиرَيْشٌ1) оперяться (о птице)2) оперять, снабжать перьями (напр. стрелу)3) стать богатым, разбогатеть; * هو لا يريش ولا يبرى погов. ни богу свечка, ни чёрту кочерга (букв. он не достаёт перьев и не чинит их)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разбогатеть — сов. неперех. 1. Стать богатым. 2. перен. разг. Приобрести, получить кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбогатеть — ею, еешь; св. (нсв. богатеть). Стать богатым, богаче. Быстро р. Р. торговлей. * Спасибо скажут наши внуки, Когда разбогатеет Русь! (Некрасов) … Энциклопедический словарь
разбогатеть — е/ю, е/ешь; св. (нсв. богате/ть) Стать богатым, богаче. Быстро разбогате/ть. Разбогате/ть торговлей … Словарь многих выражений
Состояние — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
АХИНЕЯ — § 1. Слово ахинея в русском литературном языке значит: вздор, чепуха, чушь, нелепость, бессмыслица, глупости (ср. сл. Даля 1903, 1, с. 78). Часто употребляется в застывших «фразах»: нести ахинею, городить ахинею, пороть ахинею, молоть ахинею,… … История слов
Богатство (социология) — Богатство изобилие у человека или общества материальных и нематериальных ценностей, таких, как деньги, средства производства, недвижимость или личное имущество. К богатству можно также отнести доступ к здравоохранению, образованию и культуре. В… … Википедия
обогатиться — гащусь, гатишься; св. 1. Стать богатым, разбогатеть. Тебе на этом деле удалось хорошо о.! Продажей дома мы едва ли обогатимся. 2. Стать богаче, разнообразнее по составу, содержанию и т.п. В прошлом столетии русская литература значительно… … Энциклопедический словарь
обогатиться — гащу/сь, гати/шься; св. см. тж. обогащаться, обогащение 1) Стать богатым, разбогатеть. Тебе на этом деле удалось хорошо обогати/ться! Продажей дома мы едва ли обогатимся. 2) а) Стать богаче, разнообразнее по составу, соде … Словарь многих выражений
Трейдер — (Trader) Трейдер это биржевой спекулянт Трейдер: торговля ценными бумагами, трейдинг (trading) Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Богатый папа, бедный папа (книга) — Богатый папа, бедный папа «Богатый папа, бедный папа» книга американского бизнесмена японского происхождения Роберта Кийосаки и Шэрон Лектер. По мнению Кийосаки, люди всю жизнь борются за финансовое благополучие потому, что не знают законов, по… … Википедия